economicsВестник РГГУ. Серия "Экономика и управление"RSUH/RGGU BULLETIN. Series Economics. Management. Law2073-6304Russian State University for the Humanities (RSUH)10.28995/2073-6304-2019-4-116-132economics-219Research ArticleЭКОНОМИКАECONOMY70 лет КНР: от «большого скачка» к технологическому «прорыву»70 years of China: from “Big leap” to technological “breakthrough”АвдокушинЕ. Ф.AvdokushinE. F.

Евгений Ф. Авдокушин, доктор экономических наук, профессор

119991, Россия, Москва, ул. Малая Пироговская, дом 1, строение 1

Evgenii F. Avdokushin, Dr. of Sci. (Economics), professor

119991, 1/1 Malaya Pirogovskaya Str., Moscow, 119991

aef2005@yandex.ruМосковский педагогический государственный университетРоссияMoscow Pedagogical State UniversityRussian Federation20191603202004116132Copyright © Авдокушин Е.Ф., 20202020Авдокушин Е.Ф.Avdokushin E.F.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://economics.rsuh.ru/jour/article/view/219

Статья посвящена 70-летию образования Китайской Народной Республики. В ней анализируются экономические результаты китайских реформ с середины 50-х гг. ХХ в. Попытки китайских властей ускоренно перейти к социализму путем «скачкового» развития провалились. «Культурная революция» закрепила периферийное положение Китая в мире. Новые социально-экономические реформы, начавшиеся в Китае с конца 70-х гг. ХХ в., проводимые постепенно, на основе углубленных теоретических исследований и накопленного опыта, в ходе многочисленных экспериментов, способствовали переходу Китая в авангард мировой экономики. Результаты этих реформ были оценены мировым сообществом как китайское «экономическое чудо». После мирового финансово-экономического кризиса, который Китай преодолел вполне успешно, китайское руководство нацелилось на формирование основ для нового «экономического чуда» – экономическую реформу 2.0, базирующуюся на технологическом прорыве, превращение Китая из «мировой фабрики» товаров в «мировой рынок» технологий и высокотехнологичных товаров с высокоразвитым внутренним спросом. В статье раскрываются концептуальные основы и практические шаги обеспечения этих целей, раскрываются риски и проблемы, могущие помешать выполнению поставленных задач.

Article is devoted to the 70 anniversary of formation of People’s Republic ofChina. It analyses the economic results of Chinese reforms since the mid-1950s. Attempts by the Chinese authorities to accelerate the transition to socialism through “jump” development failed. The “Cultural Revolution” cementedChina‘s peripheral position in the world. The new socio-economic reforms have been initiated inChinasince the late 1970s. Being carried out gradually, on the basis of in-depth theoretical research and experience gained, in the course of numerous experiments, they contributed toChina‘s transition to the vanguard of the world economy. The results of those reforms were assessed by the international community as a Chinese “economic miracle.” After the global financial and economic crisis, which China overcame quite successfully, the Chinese leadership aimed to lay the foundations for a new “economic miracle” – economic reform 2.0, based on a technological breakthrough, China ‘s transformation from a “world factory” of goods into a “world market” of technologies and high-tech goods with high domestic demand. The article describes the conceptual framework and practical steps to achieve those goals, and reveals risks and difficulties that could impede the achievement of the objectives. 

экономическая реформакурс «трех красных знамен»«культурная революция»экономическая модельсоциализм с китайской спецификойоткрытость экономикиинклюзивное развитиеинновационностьтехнологический прорывцифровые технологииэлектронная коммерцияцифровизацияИнтернетискусственный интеллектНовый шелковый путьeconomic reformthe course of “three red signs”“cultural revolution”the economic modelsocialism with Chinese specificityopenness of the economyinclusive developmentinnovationtechnological breakthroughdigital technologiese-commercedigitalizationInternetartificial intelligencea new silk roadReferencesЛинь Ифу, Цай Фан, Ли Чжоу 2001 – Линь Ифу, Цай Фан, Ли Чжоу. Китайское чудо: Стратегия развития и экономическая реформа. М.: Ин-т Дальнего Востока РАН, 2001. 367 с.Lin Yifu, Fang Cai and Zhou Li (2001), Kitaiskoe chudo: Strategiya razvitiya i ehkonomicheskaya reforma [The China Miracle: Development Strategy and Economic Reform], Institut Dal’nego Vostoka RAN, Moscow, Russia.Линь Ифу 2019 – Линь Ифу. Чудо китайского экономического развития // Китай. 2019. № 10.Lin Yifu (2019), “The Miracle of Chinese Economic Development”, China, no. 10.Лю Ижу, Авдокушин 2019 – Лю Ижу, Авдокушин Е.Ф. Проект «Один пояс, один путь» 2.0 – стратегия стимулирования экспансии Китая // Мир новой экономики. 2019. № 1.Lyu Izhu, Avdokushin, E.F. (2019), “One Belt, One Way”. Project 2.0. – China ‘s Expansion Strategy, Mir novoi ehkonomiki, no. 1.Мао Цзэдун 1976 – Мао Цзэдун. О десяти важнейших взаимоотношениях. Пекин: Изд-во литературы на иностранных языках, 1976. С. 34.Mao Tse-Tung (1976), O desyati vazhneishikh vzaimootnosheniyakh [On the Ten Most Important Relationships], Izd literatury na inostrannykh yazykakh, Pekin, China.Пивоварова 2011 – Пивоварова Э.П. Социализм с китайской спецификой. М.: Форум, 2011.Pivovarova Ya.P. (2011), Socialism s kitayskoi specifikoi [Socialism with Chinese specificity]. Моscow. ID “Forum”. p. 325.Цю Цзин 2019 – Цю Цзин. Почему Китай – развивающееся государство // Китай. 2019. № 6.Qiu Jing (2019), Pochemu Kitai – razvivayushcheesya gosudarstvo [Why China is a Developing State], China, no. 6.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.