<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">economics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ. Серия «Экономика и управление»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU BULLETIN. Series Economics. Management. Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3033-7216</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2073-6304-2020-1-110-116</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">economics-243</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Права ребенка в процессе реализации программы суррогатного материнства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Children’s rights in the process of implementation surrogacy programs</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьева</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorob’eva</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина В. Воробьева, кандидат юридических наук, доцент</p><p>125993, Москва, Миусская пл., д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina V. Vorob’eva, Cand. of Sci. (Law), associate professor</p><p>bld. 6, Miusskaya Square, Moscow, 125993</p></bio><email xlink:type="simple">ir.vik@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельников</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mel’nikov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр В. Мельников, юрисконсульт</p><p>119619, Москва, Новомещерский пр-д, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr V. Mel’nikov, legal advisor</p><p>bld. 9, Novomeshcherskii Lane, Moscow, 119619</p></bio><email xlink:type="simple">obolenck@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Компания Хеликон»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Helicon Company LLC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>08</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>110</fpage><lpage>116</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воробьева И.В., Мельников А.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воробьева И.В., Мельников А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vorob’eva I.V., Mel’nikov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://economics.rsuh.ru/jour/article/view/243">https://economics.rsuh.ru/jour/article/view/243</self-uri><abstract><p>Стремительное развитие вспомогательных репродуктивных технологий привело к тому, что российское законодательство оказалось в роли «догоняющего» и не обеспечивает их должное правовое регулирование. Это приводит к тому, что зачастую нарушаются права субъектов возникающих правоотношений. В данной статье рассмотрен вопрос возможного нарушения прав ребенка, родившегося по программе суррогатного материнства, а также предложены пути их защиты.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The rapid development of supportive reproductive technologies has led to the fact that Russian legislation found itself in the position of the one “catching up” and does not ensure their proper legal regulation. That leads to the fact that the rights of subjects of emerging legal relations are often violated. This article discusses the issue of possible violation of the rights of a child born under the surrogacy program, and suggests ways to protect them.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>суррогатное материнство</kwd><kwd>суррогатная мать</kwd><kwd>договор суррогатного материнства</kwd><kwd>права ребенка</kwd><kwd>органы опеки и попечительства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>surrogate motherhood</kwd><kwd>surrogate mother</kwd><kwd>surrogacy agreement</kwd><kwd>child rights</kwd><kwd>guardianship and trusteeship authorities</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Масляков, Портенко 2016 – Масляков В.В., Портенко Н.Н. Законодательное регулирование суррогатного материнства // Медицинское право. 2016. № 5. С. 43–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslyakov, V.V. and Portenko, N.N. (2016), “Legislative regulation of surrogacy”, Meditsinskoe pravo, no 5, pp. 43-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова 2009 – Михайлова И.А. Законодательство, регулирующее установление происхождения детей, нуждается в корректировке // Вопросы ювенальной юстиции. 2009. № 2. С. 12–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova, I.A. (2009), “Legislation governing the determination of the origin of children needs to be adjusted”, Voprosy yuvenal’noi yustitsii, no 2, pp. 12-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаева 2016 – Нечаева А.М. Семейное право. М.: Юрайт, 2016. С. 88–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaeva, A.M. (2016), Semeinoe pravo [Family law], Yurait, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров, Архипова, Косякова 1998 – Тихомиров Ю.А., Архипова Н.И., Косякова Н.И. Российское гуманитарное право. М., 1998. 420 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov, Yu.A., Arkhipova, N.I. and Kosyakova, N.I. (1998), Rossiiskoe gumanitarnoe pravo [Russian humanitarian law], Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
