<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">economics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ. Серия «Экономика и управление»</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU BULLETIN. Series Economics. Management. Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3033-7216</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2073-6304-2023-3-124-136</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">economics-490</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль принципа дополнительности в теории права</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of the complementarity principle in the theory of law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цыгановкин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsyganovkin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир А. Цыгановкин</p><p>125047, Москва, Миусская пл., д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Tsyganovkin</p><p>bld. 6, Miusskaya Square, Moscow, 125047</p></bio><email xlink:type="simple">whitehall@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>124</fpage><lpage>136</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цыгановкин В.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цыгановкин В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tsyganovkin V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://economics.rsuh.ru/jour/article/view/490">https://economics.rsuh.ru/jour/article/view/490</self-uri><abstract><p>В статье анализируются особенности применения общенаучного принципа дополнительности в социально-гуманитарных исследованиях с точки зрения возможности более комплексного описания и объяснения права в рамках его общий теории. Целью является обоснование использования этого методологического принципа в сфере правовых исследований для решения таких эпистемологических проблем теории права и юридической науки в целом, как неограниченный релятивизм правопонимания; дисциплинарная замкнутость и самодостаточность правовой теории; легитимация в юридической науке плюрализма видения права, то есть преодоление фундаментализма и односторонности правовых теорий, сосредоточенных только на каком-то одном из аспектов проявлений права в социокультурной жизни. Демонстрируется необходимость построения теории права с учетом данного методологического основания, что, в частности, способствовало бы, во-первых, выработке интегративного понимания права, позволяющего более операционально применять это общетеоретическое понятие в конкретных эмпирических исследованиях, во-вторых, более тесной интеграции правоведения с другими социогуманитарными науками и, в-третьих, формированию более многомерного социокультурного образа права в научном и образовательном дискурсах. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the features of the application of the general scientific principle of complementarity in social and humanitarian studies from the point of view of the possibility of a more comprehensive description and explanation of law in the framework of its general theory. The purpose is to substantiate the use of that methodological principle in the field of legal research for resolving such epistemological issues of the theory of law and legal science in general as: unlimited relativism of legal understanding; disciplinary isolation and self-sufficiency of legal theory; legitimization of the pluralistic vision of law in legal science, that is, overcoming fundamentalism and onesidedness of legal theories focused only on one aspect of the manifestations of law in the life of society. The necessity of constructing a theory of law taking into account the above methodological basis is demonstrated, which, in particular, would contribute, firstly, to the development of an integrative understanding of law, allowing for a more operational application of that general theoretical concept in specific empirical studies, secondly, closer integration of jurisprudence with other socio-humanitarian sciences, and thirdly, the formation of a more multidimensional socio-cultural image of law in scientific and educational discourses.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>современная эпистемология</kwd><kwd>методологический плюрализм</kwd><kwd>принцип дополнительности</kwd><kwd>правовой релятивизм</kwd><kwd>правопонимание</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>contemporary epistemology</kwd><kwd>methodological pluralism</kwd><kwd>complementarity principle</kwd><kwd>legal relativism</kwd><kwd>legal understanding</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье 2014 – Бурдье П. Социальное пространство: поля и практики / Пер. с фр., сост., общ. ред. пер. и послесловие Н.А. Шматко. СПб.: Алетейя, 2014. 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu, P. (2014), Social space. Fields and practices, Shmatko, N.A. (transl. from French, comp., general ed., afterword), Aleteya, Saint Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лекторский 2001 – Лекторский В.А. Эпистемология классическая и неклассическая. М.: Эдиториал УРСС, 2001. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chestnov, I.L. (2012), Postklassicheskaya teoriya prava [Postclassical theory of Law], Alef-Press, Saint Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелкевик 2008 – Мелкевик Б. Философия права в потоке современности // Российский ежегодник теории права. 2008. № 1 / Под ред. А.В. Полякова. СПб.: Изд. Дом С.-Петерб. гос. ун-та, 2009. С. 527–545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dosse, F. (1995), L’Empire du sens. L’Humanisation des sciences humaines, La Découverte, Paris, France.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронов 2014 – Миронов Б.Н. Российская империя: От традиции к модерну. Т. 1. СПб.: Дмитрий Буланин, 2014. 892 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elster, J. (2015), Explaining Social Behavior: More Nuts and Bolts for the Social Sciences, 2nd edn., Cambridge University Press, Cambridge, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московичи 1998 – Московичи С. Машина, творящая богов. М.: Центр психологии и психотерапии: КПС+, 1998. 556 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson, E.J. and Wood, W. (2011), “Complementarity in the Line of Sight: Profiling the New Intersection of Economics and Psychology”, Journal of Economic Psychology, vol. 32, iss. 5, pp. 793–807.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестерова 2005 – Нестерова Н.М. Текст и перевод в зеркале современных философских парадигм. Пермь: Перм. гос. техн. ун-т, 2005. 202 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lektorskii, V.A. (2001), Epistemologiya klassicheskaya i neklassicheskaya [Epistemology classical and non-classical], Editorial URSS, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порус 1997 – Порус В.Н. Эпистемология: некоторые тенденции // Вопросы философии. 1997. № 2. С. 93–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melkevik, B. (2008), “Philosophy of Law in the stream of today”, Polyakov, A.V. (ed.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ритцер 2002 – Ритцер Дж. Современные социологические теории. 5-е изд. СПб.: Питер, 2002. 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian Yearbook of Theory of Law, no. 1, Saint Petersburg, Russia, pp. 527–545. Mironov, B.N. (2014), Rossiiskaya imperiya: Ot traditsii k modernu [Russian Empire.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ротенберг 2001 – Ротенберг B.C. Сновидения, гипноз и деятельность мозга. М.: Центр гуманит. лит. РОН, 2001. 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">From tradition to the Modern], vol. 1, Dmitrii Bulanin, Saint Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Честнов 2012 – Честнов И.Л. Постклассическая теория права. СПб.: Алеф-Пресс, 2012. 649 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscovichi, S. (1998), Mashina, tvoryashchaya bogov [The machine that creates the gods], Tsentr psikhologii i psikhoterapii: KPS+, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dosse 1995 – Dosse F. L’Empire du sens. L’Humanisation des sciences humaines. Paris: La Découverte, 1995. 432 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterova, N.M. (2005), Tekst i perevod v zerkale sovremennykh filosofskikh paradigm [Text and translation in the mirror of modern philosophical paradigms], Perm. gos. tekhn. un-t, Perm, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elster 2015 – Elster J. Explaining Social Behavior: More Nuts and Bolts for the Social Sciences. 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press, 2015. 516 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porus, V.N. (1997), “Epistemology. Some trends”, Voprosy filosofii, no. 2, pp. 93–111. Ritzer, J. (2002), Sovremennye sotsiologicheskie teorii [Modern sociological theories], 5th ed., Piter, Saint Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson, Wood 2011 – Johnson E.J., Wood W. Complementarity in the Line of Sight: Profiling the New Intersection of Economics and Psychology // Journal of Economic Psychology. 2011. Vol. 32. Iss. 5. P. 793–807.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rotenberg, B.C. (2001), Sovremennye sotsiologicheskie teorii [Dreams, hypnosis and brain activity], Tsentr gumanit. lit. RoN, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rose 2011 – Rose C. What Makes People Tick? The Three Hidden Worlds of Settlers, Prospectors and Pioneers. Matador, 2011. 420 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rose, C. (2011), What Makes People Tick? The Three Hidden Worlds of Settlers, Prospectors and Pioneers, Matador, Kibworth Beauchamp, UK.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
