<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">economics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник РГГУ. Серия "Экономика и управление"</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RSUH/RGGU BULLETIN. Series Economics. Management. Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6304</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2073-6304-2024-1-86-101</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">economics-546</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровизация торгового финансирования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Trade finance digitalization</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8698-4295</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валентина В. Кузнецова, кандидат исторических наук, доцент</p><p>119991, Москва, Ленинские горы, д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina V. Kuznetsova, Cand. of Sci. (History), associate professor</p><p>GSP-1, Leninskie Gory, Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">vkuz_55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9841-8194</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ларина</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Larina</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга И. Ларина, кандидат экономических наук, доцент</p><p>109542,  Москва, Рязанский пр., д. 99</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ol’ga I. Larina, Cand. of Sci. (Еconomics), associate professor,</p><p>bld. 99, Ryazanskii Avenue, Moscow, 109542</p></bio><email xlink:type="simple">oilarina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University named M.V. Lomonosova</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>86</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецова В.В., Ларина О.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецова В.В., Ларина О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsova V.V., Larina O.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://economics.rsuh.ru/jour/article/view/546">https://economics.rsuh.ru/jour/article/view/546</self-uri><abstract><p>Торговое финансирование играет важную роль в достижении целей устойчивого развития, установленных в программе ООН на период 2015–2030 гг. и направленных на решение следующих задач: стимулирование устойчивого экономического роста, производительной занятости и создание рабочих мест, укрепление и оживление международного сотрудничества и др. Трансграничное торговое финансирование опирается на принципы и документы, разработанные Группой Вольфсберг, Международной торговой палатой и Международной ассоциацией банков по финансам и торговле, которые стали источниками информации для настоящей статьи. Цель статьи – оценить современное состояние торгового финансирования, выявить тенденции его цифровой трансформации и обосновать преимущества и ограничения применения смарт-контрактов в данной области. В настоящее время усилия по цифровизации торгового финансирования носят фрагментарный характер в силу масштабов и комплексности проблемы. Вместе с тем применяя инновационные цифровые технологии, возможно достижение значительного снижения операционных издержек финансовых институтов, а тем самым повышения доступности торгового финансирования для компаний-соискателей. В статье авторы обосновывают преимущества применения цифровых технологий в целях развития рынка торгового финансирования, описывают этапность применения в этих целях смарт-контрактов и указывают современные ограничения цифровых решений торгового финансирования. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Trade finance plays an important role in achieving the Sustainable Development Goals set out in the UN program for the period 2015–2030 and aimed at solving the following tasks: stimulating sustainable economic growth, productive employment and job creation, strengthening and reviving international cooperation, etc. Cross-border trade finance is based on the general principles and documents developed by the Wolfsberg Group, the International Chamber of Commerce and the International Association of Banks for Finance and Trade, which became the sources of information for the article. Its purpose is to assess the current state of trade finance, identify trends in its digital transformation and justify the advantages and limitations of using smart contracts in the field. Currently, efforts to digitalize trade finance are fragmented due to the scale and complexity of the issue. At the same time, by using innovative digital technologies, it is possible to achieve a significant reduction in the transaction costs of financial institutions, and thereby increase the availability of trade finance for applicant companies. Authors substantiate the advantages of using digital technologies for the development of the trade finance market, describe the stages of using smart contracts for those purposes and indicate the current limitations of digital trade finance solutions. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>торговое финансирование</kwd><kwd>факторинг</kwd><kwd>цифровая трансформация</kwd><kwd>цифровая технология</kwd><kwd>смарт-контракт</kwd><kwd>банковские услуги</kwd><kwd>трансграничная торговая сделка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>trade finance</kwd><kwd>factoring</kwd><kwd>digital transformation</kwd><kwd>digital technology</kwd><kwd>smart contract</kwd><kwd>banking services</kwd><kwd>cross-border trade transaction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алиев и др. 2020 – Алиев Т.М., Исмагилова О.Д., Попова В.Н. Подходы к оценке уровня цифровизации и мер цифровой торговой политики // Пространственная экономика. 2020. Т. 16. № 4. С. 136–164. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/podhody-k-otsenke-urovnya-tsifrovizatsii-i-mer-tsifrovoytorgovoy-politiki/viewer (дата обращения 24 июня 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aliyev, T.M. et al. (2020), “Approaches to assessing the level of digitalization and digital trade policy measures”, Prostranstvennaya Ekonomika [Spatial Economics], vol. 16, no. 4, pp. 136–164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкова 2020 – Ивашкова Т. Optical character recognition (OCR): что ждет торговое финансирование в эпоху цифровизации // Международные банковские операции. 2020. № 4. URL: https://futurebanking.ru/reglamentbank/article/6607 (дата обращения 24 июня 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Churilov, A.Yu. (2022), “Digitalisation of settlements and the ICC Uniform rules”, Russian Foreign Economic Bulletin, no. 3, pp. 59–65, available at: https://papers. ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4099694 (Accessed 24 June 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чурилов 2022 – Чурилов А.Ю. Отражение цифровизации расчетов в актах унификации Международной торговой палаты // Российский внешнеэкономический вестник. 2022. № 3. C. 59–65. URL: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4099694 (дата обращения 24 июня 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkova, T. (2020), OCR: chto zhdet torgovoe finansirovanie v epohu cifrovizacii [Optical character recognition (OCR). What awaits trade finance in the era of digitalization] Mezhdunarodnye bankovskie operatsii, no. 4, available at: https:// futurebanking.ru/reglamentbank/article/6607 (Accessed 24 June 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярыгина 2022 – Ярыгина И.З. Торговое финансирование ЕАЭС в современных условиях: проблемы и перспективы // Экономика. Налоги. Право. 2022. Т. 15. № 4. C. 133–141. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/torgovoe-finan sirovanie-eaes-v-sovremennyh-usloviyah-problemy-i-perspektivy/viewer (дата обращения 24 июня 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim, K., Endriga, B. and Ardaniel, Z. (2022), “Driving Inclusive Digitalization in Trade and Trade Finance”, ADB Briefs, Dec., no. 238, available at: https:// www.adb.org/publications/inclusive-digitalization-trade-and-trade-finance (Accessed 24 June 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim Kijin et al. 2022 – Kim Kijin, Endriga B., Ardaniel Z. Driving Inclusive Digitalization in Trade and Trade Finance // ADB Briefs. 2022. Dec. № 238. 12 p. URL: https://www.adb.org/publications/inclusive-digitalization-trade-andtrade-finance. (дата обращения 24 июня 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wright, G. (2023), “Trade Law Catches Up With Technology”, Global Finance, May, available at: https://www.gfmag.com/magazine/may-2023/trade-finance-document-digitization (Accessed 24 June 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wright 2023 – Wright G. Trade Law Catches Up With Technology // Global Finance. 2023. May. URL: https://www.gfmag.com/magazine/may-2023/trade-financedocument-digitization (дата обращения 24 июня 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yarygina, I.Z. (2022), “Trade financing of the EAEU in modern conditions: problems and prospects”, Economy. Taxes. Pravo, vol. 15, no. 4, pp. 133–141, available at: https://cyberleninka.ru/article/n/torgovoe-finansirovanie-eaes-v-sovremennyh-usloviyah-problemy-i-perspektivy/viewer (Accessed 24 June 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
